Elena, avant de refermer la porte du sauna, lança à l'homme à la Kalach : "Davai !" Malko, instinctivement, plongea dans l'eau tiède. Les détonations lui parvinrent, assourdies. L'aquarium constituant la façade du sauna explosa, déversant dans la pièce un flot d'eau et de poissons. En quelques instants, la piscine fut vide. Appuyé au mur de céramique, Malko était à la merci totale du tueur, sans rien désormais pour le protéger. Le temps de sauter hors du bassin, il serait transformé en passoire. La mâchoire du tueur aux cheveux frisés noirs se crispa et il pointa le canon de la kalach sur le ventre de Malko. Un professionnel qui ne prenait pas de risques.