Biz, okuyana ve isitene, dünyanin dört bir yanini gezmeden bütün yaratilanlarin acayipliklerini aktarmak icin bu kitabi hazirladik.
15. yüzyilda yazilan ve günümüz Türkcesine ilk kez uyarlanan Acayibül-Mahlkat ve Garayibül-Mevcdat yüzyillar öncesinin en önemli bilimsel kaynaklarindan biri olarak kabul ediliyordu. Evrenin nasil kuruldugundan tutun da bir sivrisinegin islevlerine kadar aciklayici bilgiler sunan bu eser cografya, kozmografya, tip, astroloji, matematik gibi pek cok bilim dalindan yararlanilarak olusturulmustur. Bunun yaninda esere cesitli mitler, halk hikayeleri, hadisler, menkibeler ve mesneviler de kaynaklik etmektedir. Mucizeleriyle menkul peygamberlerden dünyaya hükmeden padisahlara; cinlerden devlere, insanlardan meleklere; ejderha ve simurg gibi garip hayvanlardan sifali bitkilere kadar o dönem icin insan aklinin almayacagi yüzlerce madde bu eserde toplanmistir.
Zamanin sinirlarini zorlayan bu eseri okurken, insanin anlam arayisinin kökenlerine inecek, din ile mitolojinin, gercek ile kurgunun kusursuz uyumuna sahitlik edeceksiniz.