L¿n ¿¿u tiên tôi nhìn th¿y tác ph¿m c¿a Ph¿m Công Thi¿n là mùa hè n¿m 1995 khi tôi b¿¿c vào h¿c ch¿¿ng trình Th¿c s¿, t¿i m¿t nhà sách c¿ ¿ ph¿ Bát ¿àn, Hà N¿i. Tác ph¿m dày c¿m trên tay tôi có t¿a ¿¿ [mà sách này s¿ m¿n phép s¿ d¿ng, ¿ó là,] Ý Th¿c M¿i Trong V¿n Ngh¿ Và Tri¿t H¿c.... Tôi b¿ cu¿n hút vào l¿i v¿n ch¿¿ng v¿a uyên bác v¿ h¿c th¿c, ¿ôi khi quá khích n¿ bùng tình c¿m không th¿ ki¿m ch¿, m¿t ph¿n b¿ h¿p d¿n v¿i cách s¿ng phá cách c¿a chính b¿n thân ông ¿¿¿c vi¿t trong ¿ó, tôi d¿n b¿ lôi cu¿n vào th¿ gi¿i c¿a ông khi nào không hay. [...] tôi ¿ã mu¿n gi¿i thi¿u nhân v¿t "Rimbaud Vi¿t Nam" này ¿¿n v¿i Nh¿t B¿n b¿ng m¿i cách. Ng¿¿i nh¿ ông ¿y mà b¿ vùi chôn trong bóng t¿i c¿a l¿ch s¿ thì e th¿ gi¿i này s¿ d¿n tr¿ nên ¿áng chán m¿t. ¿¿ l¿u ông ¿y l¿i trong ký ¿c c¿a cu¿c ¿¿i này, và c¿ng ¿¿ nói h¿ lên suy ngh¿ c¿a chính b¿n thân tôi, tr¿¿c tiên xem ông nh¿ là ¿¿i t¿¿ng nghiên c¿u v¿n h¿c, t¿ k¿ch tính hay phá höi tính trong tác ph¿m v¿n h¿c c¿a ông, coi ¿ó là cái tiên phong v¿ v¿n h¿c ¿ Vi¿t Nam hi¿n ¿¿i...