Je m'appelle Astrid, j'ai 10 ans. Je vis seule avec maman qui est infirmière et comme elle doit partir travailler pour plusieurs jours, elle me confie à notre voisin, un vieux policier à la retraite que tout le monde appelle Monsieur Léon. Nous passons de bons moments ensemble, il me fait rire, il est gentil. Et aujourd'hui, j'ai le droit d'aller fouiller dans son grenier dans l'espoir de dégoter un déguisement pour aller à la fête d'anniversaire de Jade. C'est la première fois que je dépasse le premier étage de sa maison et je n'ai aucune idée de ce qui m'attend ! Je suis curieuse, et cet endroit regorge d'objets en tout genre. Je découvre un miroir magnifique au fond d'une malle, c'est la porte d'entrée vers un monde surprenant : MAGNA TERRA FLORIS. Nous allons y vivre de drôles d'aventures à la recherche d'une princesse disparue...