Poczucie krzywdy nie przemija - infekuje potajemnie kolejne pokolenia, by w koncu dojsc do glosu gwaltownym wybuchem. Wolfgang Pohlhoffer - nietypowe personalia jak na wspólczesnego mieszkanca Dolnego Slaska. Mlody mezczyzna, pod wplywem opowiesci matki, wraca do nazwiska rodowego i postanawia odzyskac majatek w Jakobheide. Sentymentalne pobudki sa podjudzane przez jego partnera. Nowe regulacje prawne maja umozliwic parom homoseksualnym zawieranie malzenstw. Dla Lukasa wazniejsze wydaje sie kolejne prawo - do dziedziczenia. Do jakich posuniec gotów bedzie Wolfgang w walce o rodzinna sprawiedliwosc? I czy dziennikarz sledczy Daniel Jung rozezna sie w skomplikowanych ukladach, gdzie przeszlosc miesza sie z terazniejszoscia, a honorowe motywy z checia zysku? Gratka dla milosników Dolnego Slaska i spoleczno-obyczajowych kryminalów Zygmunta Miloszewskiego.