Novyy Bangor - nichem ne primechatelnyy ostrov v Tihom okeane, odin iz mnogih v Britanskoy Polinezii. No teh, kto voley sudby okazalsya na etom krohotnom kusochke sushi, zhdet krayne nepriyatnoe otkrytie. I molodoy, podayuschiy nadezhdy klerk iz londonskoy kantselyarii Gerti Uinterblossom ubedilsya v etom na sobstvennom gorkom opyte. Edva Gerti stupil na ostrov, kak u nego ukrali lichnye dokumenty, iz-za chego v mestnoy Kantselyarii klerka prinyali za izvestnogo polkovnika Gaya Normana Uizersa. Posledniy proslavilsya svoim besstrashiem i otchayannymi vyhodkami, i na nego vozlagayut bolshie nadezhdy po rasputyvaniyu slozhnogo dela, svyazannogo s ubiystvami. No chem glubzhe Gerti uvyazaet v etoy vozmutitelnoy lzhi, tem bolshe strashnyh tayn raskryvaet mrachnyy ostrov?