La India es el país de las narraciones, donde mejor se ha empleado la magia de la ficción para transmitir conocimiento e ideas. Estas expresiones alegóricas y artísticas han sido en la India desde antiguo la forma didáctica más extendida, en forma de cuento apologal. Con ellas se ha formado a los príncipes en las labores de gobierno, se le ha inculcado al pueblo el sentido de las tradiciones, se han mantenido la religiosidad y los mitos y se ha condensado la sabiduría de una civilización milenaria.

Se emplearon en su momento para difundir enseñanzas espirituales y proteger el conocimiento sagrado, como objeto de enseñanza práctica, para la educación de los jóvenes indios, para enseñar a las gentes a defenderse de peligros inesperados, para que éstas conocieran mejor las interacciones sociales de los seres humanos y para prevenir contra tópicos, tabúes y supersticiones.

El presente libro recoge una cuidada selección de las mejores narraciones de base filosófica, las que se enseña tanto el sistema cosmogónico de los hindúes como la forma de llevar una buena existencia basada en la sabiduría y la conducta adecuada. Los textos que incluye este volumen son profundos y amenos a la vez, están dirigidos a lectores de todas las edades y han generado muchas imitaciones y continuaciones de ellos en todos los lugares del mundo. Esta obra es un buen ejemplo de cómo la literatura no es solo mero entretenimiento sino que puede ser nuestra maestra de vida.