Aren hat sein ganzes Leben damit verbracht zu lernen, wie man überlebt, indem man still, gehorsam und unsichtbar bleibt. Geboren in einer der niedrigsten Kasten der Insekten, weiß er genau, was die Welt von ihm erwartet: Unterwerfung.
Dann betritt er den Palast von Azharel, dem mächtigen Löwenkönig.
Im königlichen Harem ist Aren eine Ausnahmeerscheinung. Kleiner und zerbrechlicher als die Löwen, die ihn umgeben, weckt er Misstrauen, Verachtung ? und eine Aufmerksamkeit, die er selbst noch nicht versteht. Doch Azharel erkennt in der jungen Motte etwas, das alle anderen übersehen haben, und was als bloßer Besitz beginnt, entwickelt sich langsam zu etwas weitaus Komplexerem.
Als Arens Körper beginnt, ein uraltes und geheimnisvolles Merkmal seiner Blutlinie zu offenbaren, verändert sich alles.
Seine Flügel bergen ein Geheimnis.
Ein Geheimnis, das verbotene Instinkte in den Löwen um ihn herum wecken kann.
Ein Geheimnis, das die Gesetze infrage stellen könnte, die Herrscher von Dienern, Raubtiere von Insekten und Verlangen von Gehorsam trennen.
Und während Azharel darum ringt zu verstehen, was aus Aren wird, beginnt ein anderer Löwe, die junge Motte auf eine Weise anzusehen, die sich nicht länger ignorieren lässt.
Das Mal der Motte ist eine Dark-Fantasy-Geschichte über verbotenes Verlangen, Hierarchie, Verwandlung und Erwachen ? angesiedelt in einer sinnlichen Welt, in der Instinkt und Macht niemals wirklich voneinander zu trennen sind.
Aren hat sein ganzes Leben damit verbracht zu lernen, wie man gehorcht.
Nun muss er vielleicht lernen, was es bedeutet, selbst zu wählen.