Die jungen Hunde schildert die Unmöglichkeit für »Schwanz Cuéllar«, den sexuell verstümmelten Jugendlichen, sich in die Welt der »normalen« Erwachsenen einzugliedern.
»Diese mitreißende Geschichte ist das Resultat eines gelungenen symbiotischen Zusammenwirkens von Mario Vargas Llosa und dem katalanischen Fotographen Xavier Miserachs. Das Komische und das Tragische liegen hier so eng beieinander, dass man nicht weiß, ob man nun lachen oder weinen soll. Dramatischer Stoff, den Vargas Llosa hier auf 96 Seiten verdichtet hat.«